My road

I'm sure your tears can not wet me,
I know you'll never be with me,
And despite I used to love you,
I won't be there anymore,
Everything's running in my favor,
And I'll take advantage of it,
Is my time, is my choice,
I decide when to run,
I decide how to walk,
Cause it's my sublime turn,
And it may seem I'm alone,
Bleak in the road,
But no, I'm not,
I've a shelter named God,
To your tears I'm mackintosh
So I prefer to enjoy the rainfall.

Luz cerrada, Alma apagada

Nuevamente, pensando, en ti, pensando,

Sabiendo, nada será como antes.

Ya no hay nada, no intentes, ya no trates,

Con un color negro ando dibujando,

Cubriendo la luz del papel blando,

Espero que a tu ausencia no faltes,

Cuerpos juntos con almas distantes,

Silenciosos suspiros atacando,

Poco a poco la fe van arrancando,

Al saber que todavía nos seguimos amando,

Y flotamos por caminos errantes.

Tus recuerdos aún son delirantes,

Voy sufriendo agonías constantes,

En la oscuridad me estoy asfixiando.

                                                                                                                                                                                                                            
-Murad Tapia
(Todos los derechos reservados) ®

Unreleased Shadow

Are you hinting you still fight?
We both know this quarrel was lost since the start
Then you used to tell me it was better to be apart
And are you hinting our love is right?
Please let me rest in peace, I am already dead
My bones are no longer lying in your bed,
You transformed light into night;
I can’t escape of that tenebrism oeuvre of art.

También era mi amigo

Era también mi amigo,

El que espera un consejo para desempedrar el camino,

Temiéndole al fracaso,

Temiendo al rechazo,

Trato de aconsejarlo,

Pero a su pesar no logro cambiarlo,

Está triste.

No sabe que hacer.

El amor lo iba a vencer,

Pero la desilusión también.

Me cuenta ahogándose cuanto extraña,

Todo lo que con su amor pasó,

Cuanto extraña querer,

Cuanto extraña flotar.

Cuanto extraña sentir,

Lo que se ha perdido ya.

No sé como calmarlo,

Me es imposible el consolarlo.

Su alma está inundada en llanto,

Él lo extraña tanto…

Extraña sentir que nada tenía fin.

Extraña sentirse sólo así.

Le es imposible el creer,

Que algún día congeló el tiempo,

Y que ahora más rápido que él,

Corre el viento.

Está escéptico,

No puede creer que lo haya vivido.

Veo en su rostro

Hubiera preferido que esto le pasara cuan dormido.

Ya no siente,

No siente nada,

Ni por el que fue victima de una mala jugada,

No se controla, ni por su ser se apiada,

Hablándome de la distancia que lo separa

Me imagino lo triste que le depara.

Me contagia,

Me conmueve su nostalgia.

Lloro junto a él,

Le digo que siga adelante,

No tiene porque correr.

Me invade aún más,

En ves de adelante me doy cuenta, estamos atrás

Estamos solos extrañando cosas,

Cosas que ambos soñamos,

Estamos solos retando al pasado,

Mis ojos derramando lo habían notado,

Lo único que quedaba era un recuerdo,

Un recuerdo en el espejo reflejado.

                                                                                                                                                                                                                            
-Murad Tapia
(Todos los derechos reservados) ®